A román filmművészet legjavát ünnepli idén novemberben Németország. A huszadik alkalommal megrendezett müncheni Román Filmfesztivált Serge Ioan Celebidachi lenyűgöző életrajzi filmje, a világhírű karmester, Sergiu Celibidache életét bemutató A sárga nyakkendő (The Yellow Tie) nyitja meg. Ezzel párhuzamosan a 36. Cottbusi Nemzetközi Filmfesztiválon is kiemelt figyelmet kapnak a román és moldovai mozgóképek, bizonyítva a régió filmgyártásának nemzetközi erejét.
München: Húsz éve a román film bűvöletében
A november 5. és 14. között zajló jubileumi, 20. müncheni Román Filmfesztivál idén is gazdag válogatással várja a közönséget. A program gerincét az emlékezetet, az identitást, a családi kapcsolatokat és a kortárs társadalom átalakulását vizsgáló alkotások adják, összehozva a már elismert filmkészítőket a feltörekvő, új generációval.
A fesztivál nyitófilmje, A sárga nyakkendő (The Yellow Tie) mellett – amely Sergiu Celibidache zseniális, de viharos karrierjét követi nyomon – számos izgalmas műfaji alkotás debütál. A nézők láthatják többek között Mihai Mincan Milk Teeth című thrillerét, amely egy fiatal lány eltűnésén keresztül vizsgálja a Ceaușescu-rezsim utolsó hónapjait átható félelmet és gyanakvást. Szintén a múlt árnyait kutatja Maria Popistașu és Alexandru Baciu Y című filmje, amely a kommunista korszak illegális örökbefogadásainak családi traumáit tárja fel.
A kalandosabb, vidéki történetek kedvelői Paul Negoescu Atlas of the Universe, valamint Tudor Cristian Jurgiu On Our Own című alkotásait is megtekinthetik, utóbbi a szüleik távollétében függetlenségre vágyó fiatalok küzdelmeit mutatja be.
Moldovai drámák és Arany Medve-díjas rendezők
A müncheni seregszemlén a moldovai filmművészet is hangsúlyos szerepet kap: Valeriu Andriuță A kör (The Circle) című filmje egy vidéki közösség gyanús halálesetét dolgozza fel, míg Ion Borș és Ruslan Moroșan A határ (The Border) című fekete vígjátéka két család generációkon átívelő konfliktusát viszi vászonra.
A rövid- és játékfilmek sorát erősíti Andrei Epure (Intercom 15, Don’t Let Me Die), valamint a nemzetközi hírű, Arany Medve-díjas Radu Jude, aki legújabb, Egy szobalány naplója című munkájában a társadalmi egyenlőtlenségeket, valamint Románia és Nyugat-Európa feszült viszonyát boncolgatja. A társadalmi szatíra Ioana Mischie játékfilmes debütálásában, a Catane-ben is megjelenik, amely a vidéki élet és a bürokrácia abszurditásából űz gúnyt.
A fesztivál november 14-én Radu Potcoavă Kîzîm című alkotásával zárul, amely egy dobrogeai tatár tinédzser lány megható története a családi hagyományok és a saját útkeresés szorításában.
Cottbus is a román alkotókat ünnepli
Ugyanebben az időszakban a november 8-ig tartó, 36. Cottbusi Nemzetközi Filmfesztivál (FilmFestival Cottbus) is jelentős román jelenléttel büszkélkedhet. A fesztivál válogatásában kilenc román film és koprodukció szerepel, köztük olyan sztárrendezők munkái, mint Cristian Mungiu, Tudor Giurgiu, Florin Șerban és Radu Muntean. Románia ráadásul a szakmai (ipari) programokban is aktívan részt vesz: Andrei Crețulescu Adventure című játékfilmes projektjét például a Connecting Cottbus platform részeként a rangos cocoPITCH programba is beválogatták.
Forrás: Romania Insider Címlapkép forrása: Román Kulturális Intézet / Romania Insider
